The Edit Experiment and Reset Experiment are two buttons found in the Basic Experiment Information section of the Experiment Summary page.  Assuming you have access, clicking on Edit Experiment allows you to edit information about that experiment such as Name, Purpose and the project the experiment is assigned to.  The Reset Experiment button will remove any existing illustrations, gates and experiment annotations in that experiment.  This is the equivalent of a newly uploaded experiment.